Studios and workshops reveal early ideas, but the outdoors reveals truth. When a product meets real conditions, founders discover insights they could never see indoors.